: Direction-aware hover effect with CSS3 and jQuery